?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Вавилонская прото-Ханука
banshur69
Сегодня на кафедре праздновали Хануку. Был мой доклад о вавилонской прото-Хануке.
Есть такая табличка, она хранится в Британском музее. На табличке записан праздник, который проходил с 4 по 16-е Кислиму в Эсагиле, храме Мардука. Люди держали над головами пальмовые ветви. Служитель Эсагилы бросал 6 ветвей в целлу Мардука. Затем он брал факел и зажигал светильники в святая святых (бит пиришти "дом тайны") зиккурата Мардука перед статуями Эа и Мандану (богом Суда). И светильники должны были гореть 10 дней. Сам праздник Кислиму был посвящен борьбе бога огня Гирры с богом Подземного мира Нергалом. Но на 16-й день, когда догорели светильники, люди должны были преклониться перед богом мертвых и мрака Нергалом, чтобы он охранил их в пути. Интересно, что праздник Кислиму связан в вавилонской традиции с праздником Ташриту. т.е. с Новым годом суда. И ровно так же еврейская Ханука связана с праздником Кущей, о чем сказано во второй Книге Маккавеев. То есть, это два момента высшего суда с разницей в два месяца. Но в Кислиму задача людей в том, чтобы преодолеть силу наступающего мрака своим весельем, пышной растительностью и зажженным светом.
Вавилоно-ассирийская традиция пришла в древнеперсидский календарь. Его 9-й месяц называется Азар и посвящен богу огня Атару. Атар известен как борец с драконом Ажи-Дахаком за право обладать царственностью (хварно). Поэтому основной праздник 9-го месяца (ноябрь-декабрь) - праздник огней.
Осталось сказать, кому мы обязаны открытием вавилонского ритуала прото-Хануки. О нем никто уже не помнит. Это турецкий ассириолог Галип Чагирган, который написал диссертацию о вавилонских праздниках и защитил ее в 1975 году. Сразу после защиты Чагирган погиб в мотоциклетной аварии. Он не успел ничего опубликовать. Обнаруженный им ритуал я разыскал в архиве Гейдельбергского университета в 2010 г. Один из его вариантов - поздневавилонский - издал с упоминанием имени своего ученика Вилфред Джордж Лэмберт в 1993 г.
https://www.jstor.org/stable/1359848?seq=1#page_scan_tab_contents
После моего доклада было сообщение студентки о еврейских традициях Хануки. Затем совершился ритуал зажжения светильников. Сотрудники и студенты кафедры крутили волчки, пили красное вино, ели мацу с хумусом и радовались. Все как полагается.


  • 1
Как это "как полагается"? Маца же на Песах! :) На хануку едят "суфганиёт" - пончики жаренные в масле. Хотя это поздняя традиция, скорее всего

Ха́нука = ивр. ‏חֲנֻכָּה‏‎, Ханукка́ или Ха́нука — освящение, обновление.

Ханука ~ греч. καινός «новый», лат. recens «недавний», кит. 新 [xīn] «новый», русск. начать, зачать, почать, чинить, зачин, почин, кетское ки', кись «новый, свежий».

Иуда же и братья его сказали: вот, враги наши сокрушены, взойдём очистить и обновить святилище. И собралось всё ополчение, и взошли на гору Сион. И увидели, что святилище опустошено, жертвенник осквернён, ворота сожжены, и в притворах, как в лесу или на какой-нибудь горе, поросли растения, и хранилища разрушены.

На протяжении всех восьми дней праздника принято зажигать свечи в ханукии в память о чуде, произошедшем в дни Хануки.

Кет. къней «блестеть , светить», кет. коланай «грелка». Лат. caleo — «быть тёплым, горячим, гореть, пылать», сandela «свеча». В языке индейцев кечуа kanay — «жечь, сжигать, поджигать», др-греч. καίω — «жечь», аккад. kanûnu — «жаровня; печь, очаг, горн, горнило; длительно горящий огонь», кит. 烤 [kǎo] — «печь; жарить», татар. көйдерү — «жечь, жарить». Кан — традиционная система отопления в крестьянских домах северного Китая и Кореи. Типичный кан представлял собой широкую кирпичную или глиняную лежанку, внутри которой по специально проведенным каналам проходил горячий воздух от печи одновременно являясь дымоходом. Печь, находившаяся у одного из концов лежанки, служила также и для приготовления пищи.

Его 9-й месяц называется Азар и посвящен богу огня Атару. Атар известен как борец с драконом Ажи-Дахаком за право обладать царственностью (хварно). Поэтому основной праздник 9-го месяца (ноябрь-декабрь) - праздник огней.

Дракон Ажи-Дахак.

Кет. даӄ, даӄӈ «жарить, созревать». Греч. δαίω «зажигать, гореть, поджигать, воспламенять, сжигать».

  • 1