?

Log in

No account? Create an account
Пословицы шумеров о свинье
banshur69

Подарок символу года:

Ты продолжаешь ходить вокруг амбара, как свинья, с кусочком во рту.

Когда лев поймал дикого кабана, он взревел: «Твоя плоть еще не наполнила мой рот, но твой визг уже оглушил мои уши!»

Он скопил все для себя, но ему пришлось убить свою свинью.

Визжала свинья, которую собирался убить мясник. (Мясник сказал:) «Твои пращуры и предки шли по этой дороге, и теперь ты тоже идешь по ней, так почему ты визжишь?»
(просто эпос о Гильгамеше в одной пословице)

Когда убивают откормленную свинью, говорят: «Я хочу заменить то, что я ем».

Свинья подберет и маленький кусочек хлеба.

Боров тащил что-то в пасти. "Где моя жена?" - сказал он.
Намтар бог смерти) приблизился. "О, моя унавоженная пища!" - сказал он.

Свинья дом подрывает.

Свинья берет и себе, и хозяину.