May 5th, 2013

Бакалавр

- вроде бы слово арабского происхождения.
Но вот источники у всех разные. О.Б.Фролова считает, что оно произошло от bi haqqi al-rawiyya "по праву передачи".
А.А.Игнатенко в книге про Ибн Хальдуна указывает на bi al-qira'a "посредством чтения".
Однако суть одна. Ученик награждается этим званием по факту правильного пересказа или правильной записи сообщенного учителем.
То есть, бакалавр это только тот, кто правильно запомнил и передал другому. Никакого права на самостоятельное суждение о предмете за ним не признается.